เนื้อหาบทความ

ศัพท์น่ารู้ 1 แยกศัพท์และความหมาย

  • พิธีบวช  ศัพท์บาลีว่า  ปพฺพชฺชาวิธิ  ฯ  ปพฺพชฺชา - > บวช  ฯ  วิธิ -> พิธี  ฯ  
  • บวช  มาจาก  ป อุปสัค + วชฺ ธาตุ แปลว่า งด,เว้น  ฯ  บาลี  ป -> บ  และ  ว -> พ  ในภาษาไทย
  • สามเณร  มาจาก  สมณ + เณร ปัจจัย  โคตตัทธิต  แปลว่า เหล่ากอแห่งสมณะ
  • ปัจจเวกขณะ  แปลว่า การพิจารณา
  • ภิกษุ  แปลว่า  ผู้เห็นภัยในวัฏสงสาร  ตามหลักของไตรลักษณ์
  • อัฏฐบริขาร  แปลว่า  บริขาร  8  อย่าง  ได้แก่  สบง  ประคตเอว  จีวร  สังฆาฏิ  ผ้ากรองน้ำ  บาตร, มีดโกน, เข็มเย็บผ้า
  • อุปสัมปทาเปกขะ  หรือ  นาค  แปลว่า  ผู้เพ่งจะบวช
  • เกสา  แปลว่า  ผมทั้งหลาย
  • โลมา  แปลว่า  ขนทั้งหลาย
  • นขา  แปลว่า  เหล็กทั้งหลาย
  • ทันตา  แปลว่า  ฟันทั้งหลาย
  • ตโจ  แปลว่า  หนัง